《敕勒歌》

北朝 · 佚名 · 二年级(上)

  • 草原
  • 牧歌
  • 豪放
  • 北朝

chì敕 lè勒 chuān川 ,

yīn阴 shān山 xià下 。

tiān天 sì似 qióng穹 lú庐 ,

lóng笼 gài盖 sì四 yě野 。

tiān天 cāng苍 cāng苍 ,

yě野 máng茫 máng茫 ,

fēng风 chuī吹 cǎo草 dī低 jiàn见 niú牛 yáng羊 。

译文

辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显现出原来隐没于草丛中的众多牛羊。

背景

《敕勒歌》是南北朝时期黄河以北的北朝流传的一首民歌,一般认为是由鲜卑语译成汉语的。这首民歌歌咏了北国草原壮丽富饶的风光,抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情。

生成知识卡片

预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。

边框
花纹
纸色
字体

字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。

字号 100% 行距 100% 字距 6
对齐

木目知识卡片小程序二维码

微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式

更多作品

← 返回知识卡片列表