《秋夜即事》

jiàng绛 yún芸 xuān轩 lǐ里 jué绝 xuān喧 huá哗 ， guì桂 pò魄 liú流 guāng光 jìn浸 qiàn茜 shā纱 。

tái苔 suǒ锁 shí石 wén纹 róng容 shuì睡 hè鹤 ， jǐng井 piāo飘 tóng桐 lù露 shī湿 qī栖 yā鸦 。

bào抱 qīn衾 bì婢 zhì至 shū舒 jīn金 fèng凤 ， yǐ倚 jiàn槛 rén人 guī归 luò落 cuì翠 huā花 。

jìng静 yè夜 bù不 mián眠 yīn因 jiǔ酒 kě渴 ， chén沉 yān烟 chóng重 bō拨 suǒ索 pēng烹 chá茶 。