《元宵灯谜诗:竹夫人》

清代 · 薛宝钗 · 中阶(解密)

  • 红楼梦
  • 灯谜
  • 宝钗
  • 谶语

yǒu有 yǎn眼 wú无 zhū珠 fù腹 nèi内 kōng空 , hé荷 huā花 chū出 shuǐ水 xǐ喜 xiāng相 féng逢 。

wú梧 tóng桐 yè叶 luò落 fēn分 bié别 lí离 , ēn恩 ài爱 fū夫 qī妻 bù不 dào到 dōng冬 。

译文

身上满是窟窿却没有眼珠,肚子里空空荡荡,到了夏天荷花出水时才高兴地相逢。等到秋天梧桐落叶时就要被收起分离,这恩爱的夫妻根本过不到冬天。

背景

宝钗守寡谶语。竹夫人是古人夏天用来抱在怀中取凉的竹编圆柱体,秋凉即被收起。这首谜语凄凉地暗示了薛宝钗与贾宝玉虽结为夫妻,但好景不长(不到冬),最终宝玉出家,宝钗独守空房。

生成知识卡片

预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。

边框
花纹
纸色
字体

字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。

字号 100% 行距 100% 字距 6
对齐

木目知识卡片小程序二维码

微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式

更多作品

← 返回知识卡片列表