《臣工》

先秦 · 周公 · 高阶(生僻字)

  • 诗经
  • 周颂
  • 臣工之什
  • 农事
  • 劝勉

jiē嗟 jiē嗟 chén臣 gōng工 , jìng敬 ěr尔 zài在 gōng公 。

王 厘 尔 成 , 来 咨 来 茹 。

zhì嗟 nǎi嗟 qián保 bó介 , yǎn维 guān莫 zhì之 ài春 , 亦 又 何 求 ?

如 何 新 涉 ?

于 皇 来 牟 , 将 受 厥 明 。

明 昭 上 帝 , 迄 用 康 年 。

命 我 众 人 :

庤 乃 钱 镈 , 奄 观 铚 艾 。

译文

哎呀各位众臣工,恭敬对待你公务。王治你们以此成,来此咨询来度量。哎呀各位农官们,已是晚春三月暮,还有什么要寻求?如何整治新农务?多么美好麦和麦,就要等到它成熟。英明昭著上帝啊,赐我丰收安乐年。命令我的众农夫:准备铲子和锄头,还要查看镰和刀(准备收割)。

背景

周王在春耕(或晚春)时节勉励群臣和农官重视农业的诗。诗中详细提到了各种农具(钱、镈、铚、艾),是研究古代农业生产工具的重要资料。

生成知识卡片

预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。

边框
花纹
纸色
字体

字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。

字号 100% 行距 100% 字距 6
对齐

木目知识卡片小程序二维码

微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式

更多作品

← 返回知识卡片列表