chī鸱
xiāo鸮
chī鸱
xiāo鸮
，
jì既
qǔ取
wǒ我
zǐ子
，
wú无
huǐ毁
wǒ我
shì室
。
ēn恩
sī斯
qín勤
sī斯
，
yù鬻
zǐ子
zhī之
mǐn闵
sī斯
。
dài迨
tiān天
zhī之
wèi未
yīn阴
yǔ雨
，
chè彻
bǐ彼
sāng桑
tǔ土
，
chóu绸
móu缪
yǒu牖
hù户
。
jīn今
rǔ女
xià下
mín民
，
huò或
gǎn敢
wǔ侮
yǔ予
？
yǔ予
shǒu手
jié拮
jū据
，
予
所
捋
荼
。
予
所
蓄
租
，
予
口
卒
瘏
。
曰
予
未
有
室
家
。
.
.
.
（
后
略
）
译文
猫头鹰啊猫头鹰，你已经抓了我的孩子，别再毁坏我的窝！我含辛茹苦，养育孩子多病痛。趁着天还没下雨，剥些桑根皮，缠结修补好门窗。现在你们这些树下人，谁敢欺负我？我的手累得发抖，采摘茅草絮做窝...
背景
著名的寓言诗。传统认为是周公旦所作。周公辅佐成王，管叔、蔡叔散布流言，周公借这首诗（以鸟自喻）向成王表白心迹：我像母鸟一样辛勤筑巢护家（保卫周朝），防备风雨（未雨绸缪），虽然受尽攻击和误解，但我的一片苦心是为了保护这个家（国家）。
生成知识卡片
预览后可下载 PNG，或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成，不上传服务器。
字体均为 SIL Open Font License 开源可商用（思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书），未使用方正、汉仪、华文等商业字体。
字号
100%
行距
100%
字距
6
木目知识卡片
《鸱鸮》
先秦 · 周公旦（传）
chī鸱
xiāo鸮
chī鸱
xiāo鸮
，
jì既
qǔ取
wǒ我
zǐ子
，
wú无
huǐ毁
wǒ我
shì室
。
ēn恩
sī斯
qín勤
sī斯
，
yù鬻
zǐ子
zhī之
mǐn闵
sī斯
。
dài迨
tiān天
zhī之
wèi未
yīn阴
yǔ雨
，
chè彻
bǐ彼
sāng桑
tǔ土
，
chóu绸
móu缪
yǒu牖
hù户
。
jīn今
rǔ女
xià下
mín民
，
huò或
gǎn敢
wǔ侮
yǔ予
？
yǔ予
shǒu手
jié拮
jū据
，
予
所
捋
荼
。
予
所
蓄
租
，
予
口
卒
瘏
。
曰
予
未
有
室
家
。
.
.
.
（
后
略
）
猫头鹰啊猫头鹰，你已经抓了我的孩子，别再毁坏我的窝！我含辛茹苦，养育孩子多病痛。趁着天还没下雨，剥些桑根皮，缠结修补好门窗。现在你们这些树下人，谁敢欺负我？我的手累得发抖，采摘茅草絮做窝...
木目
微信扫一扫，体验填空、闯关等互动学习模式
← 返回知识卡片列表