wǒ我
jiāng将
wǒ我
xiǎng享
,
wéi维
yáng羊
wéi维
niú牛
,
wéi维
tiān天
qí其
yòu右
zhī之
。
yí仪
shì式
xíng刑
wén文
wáng王
zhī之
diǎn典
,
rì日
jìng靖
sì四
fāng方
。
伊
顾
怀
我
,
无
贰
无
虞
,
上
帝
临
女
。
译文
我奉献祭品来享神,有羊也有大公牛,希望上天保佑我。效法遵循那文王典章,使四方天天得安宁。上帝眷顾怀念我,不要有二心别忧虑,上帝就在你身边。
背景
周王(可能是成王或康王)祭祀文王以配上帝的乐歌。诗中表达了虔诚的祭祀态度,并强调通过效法文王的典章制度来治理四方,以求得上帝的保佑。
生成知识卡片
预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。
字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。
字号
100%
行距
100%
字距
6
木目知识卡片
《我将》
先秦 · 周公
wǒ我
jiāng将
wǒ我
xiǎng享
,
wéi维
yáng羊
wéi维
niú牛
,
wéi维
tiān天
qí其
yòu右
zhī之
。
yí仪
shì式
xíng刑
wén文
wáng王
zhī之
diǎn典
,
rì日
jìng靖
sì四
fāng方
。
伊
顾
怀
我
,
无
贰
无
虞
,
上
帝
临
女
。
我奉献祭品来享神,有羊也有大公牛,希望上天保佑我。效法遵循那文王典章,使四方天天得安宁。上帝眷顾怀念我,不要有二心别忧虑,上帝就在你身边。
木目
微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式
← 返回知识卡片列表