mín民
yì亦
láo劳
zhǐ止
，
qì汔
kě可
xiǎo小
kāng康
。
huì惠
cǐ此
zhōng中
guó国
，
yǐ以
suí绥
sì四
fāng方
。
无
纵
诡
随
，
以
谨
无
良
。
式
遏
寇
虐
，
无
俾
作
尤
。
敬
慎
威
仪
，
以
近
有
德
。
民
亦
劳
止
，
汔
可
小
休
。
惠
此
中
国
，
以
为
民
球
。
无
纵
诡
随
，
以
谨
惛
怓
。
.
.
.
民
亦
劳
止
，
汔
可
小
安
。
.
.
.
译文
百姓实在太劳苦，也是时候稍安康。爱护京师国中人，以此安抚四方民。不要放纵诡诈人，以此防备不良人。遏制强盗和暴虐，别让他们再作恶。敬重慎守你威仪，以此亲近有德人。百姓实在太劳苦，也是时候稍休息。...也是时候稍安定。
背景
召穆公劝谏周厉王的诗。成语“小康”一词最早的出处。诗人呼吁统治者体恤民力（民亦劳止），任用贤人，驱逐小人，让百姓得到休养生息，从而挽救国家的危机。
生成知识卡片
预览后可下载 PNG，或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成，不上传服务器。
字体均为 SIL Open Font License 开源可商用（思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书），未使用方正、汉仪、华文等商业字体。
字号
100%
行距
100%
字距
6
木目知识卡片
《民劳》
先秦 · 召穆公
mín民
yì亦
láo劳
zhǐ止
，
qì汔
kě可
xiǎo小
kāng康
。
huì惠
cǐ此
zhōng中
guó国
，
yǐ以
suí绥
sì四
fāng方
。
无
纵
诡
随
，
以
谨
无
良
。
式
遏
寇
虐
，
无
俾
作
尤
。
敬
慎
威
仪
，
以
近
有
德
。
民
亦
劳
止
，
汔
可
小
休
。
惠
此
中
国
，
以
为
民
球
。
无
纵
诡
随
，
以
谨
惛
怓
。
.
.
.
民
亦
劳
止
，
汔
可
小
安
。
.
.
.
百姓实在太劳苦，也是时候稍安康。爱护京师国中人，以此安抚四方民。不要放纵诡诈人，以此防备不良人。遏制强盗和暴虐，别让他们再作恶。敬重慎守你威仪，以此亲近有德人。百姓实在太劳苦，也是时候稍休息。...也是时候稍安定。
木目
微信扫一扫，体验填空、闯关等互动学习模式
← 返回知识卡片列表