《中谷有蓷》

先秦 · 无名氏 · 高阶(生僻字)

  • 诗经
  • 国风
  • 王风
  • 弃妇
  • 饥荒

zhōng中 gǔ谷 yǒu有 tuī蓷 , hàn暵 qí其 gān乾 yǐ矣 。

yǒu有 nǚ女 pǐ仳 lí离 , kǎi慨 qí其 tàn叹 yǐ矣 。

kǎi慨 qí其 tàn叹 yǐ矣 , yù遇 rén人 zhī之 jiān艰 nán难 yǐ矣 。

zhōng中 gǔ谷 yǒu有 tuī蓷 , hàn暵 qí其 xiū修 yǐ矣 。

yǒu有 nǚ女 pǐ仳 lí离 , tiáo条 qí其 xiào啸 yǐ矣 。

tiáo条 qí其 xiào啸 yǐ矣 , yù遇 rén人 zhī之 bù不 shū淑 yǐ矣 。

zhōng中 gǔ谷 yǒu有 tuī蓷 , hàn暵 qí其 shī湿 yǐ矣 。

yǒu有 nǚ女 pǐ仳 lí离 , chuài啜 qí其 qì泣 yǐ矣 。

chuài啜 qí其 qì泣 yǐ矣 , jiē嗟 hé何 jí及 yǐ矣 。

译文

山谷长着益母草,天旱晒得干枯了。有个女子被抛弃,悲伤感慨长叹息。悲伤感慨长叹息,嫁人艰难命不好。山谷长着益母草,天旱晒得枯焦了。有个女子被抛弃,长声呼号在悲啸。长声呼号在悲啸,遇人不淑真糟糕。...

背景

这是一首在饥荒战乱年代被丈夫抛弃的女子的悲歌。用干枯的益母草比喻女子憔悴的容颜和枯竭的生机。感叹在艰难时世中人性的凉薄。

生成知识卡片

预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。

边框
花纹
纸色
字体

字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。

字号 100% 行距 100% 字距 6
对齐

木目知识卡片小程序二维码

微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式

更多作品

← 返回知识卡片列表