《匏有苦叶》

先秦 · 无名氏 · 高阶(生僻字)

  • 诗经
  • 国风
  • 邶风
  • 爱情
  • 等待

páo匏 yǒu有 kǔ苦 yè叶 , jì济 yǒu有 shēn深 shè涉 。

shēn深 zé则 lì厉 , qiǎn浅 zé则 qiì揭 。

yǒu有 mí弥 jì济 yíng盈 , yǒu有 yǎo鷕 zhì雉 míng鸣 。

jì济 yíng盈 bù不 rú濡 guǐ轨 , zhì雉 míng鸣 qiú求 qí其 mǔ牡 。

yōng雝 yōng雝 míng鸣 yàn雁 , xù旭 rì日 shǐ始 dàn旦 。

shì士 rú如 guī归 qī妻 , dài迨 bīng冰 wèi未 pàn泮 。

zhāo招 zhāo招 zhōu舟 zǐ子 , rén人 shè涉 áng昂 fǒu否 。

rén人 shè涉 áng昂 fǒu否 , áng昂 xū须 wǒ我 yǒu友 。

译文

葫芦叶儿苦,济水渡口深。水深就垂衣涉水,水浅就提衣过河。...大雁鸣叫声声,旭日刚刚升起。男子如果要娶妻,得趁冰冻未消时(指赶考期或婚期)。船夫招手叫我过河,别人都过我不依。别人都过我不依,我要等待我的爱人(朋友)。

背景

描写一位女子在济水边等待恋人,坚持非他不嫁(非友不渡)的诗。体现了女子对爱情的专一和守礼。

生成知识卡片

预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。

边框
花纹
纸色
字体

字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。

字号 100% 行距 100% 字距 6
对齐

木目知识卡片小程序二维码

微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式

更多作品

← 返回知识卡片列表