yú于
yǐ以
cǎi采
pín蘋
?
nán南
jiàn涧
zhī之
bīn滨
。
yú于
yǐ以
cǎi采
zǎo藻
?
yú于
bǐ彼
xíng行
lǎo潦
。
yú于
yǐ以
chéng盛
zhī之
?
wéi维
kuāng筐
jí及
jǔ筥
。
yú于
yǐ以
xiāng湘
zhī之
?
wéi维
qí锜
jí及
fǔ釜
。
yú于
yǐ以
diàn奠
zhī之
?
zōng宗
shì室
yǒu牖
xià下
。
shuí谁
qí其
shī尸
zhī之
?
yǒu有
jì齐
jì季
nǚ女
。
译文
哪儿去采浮萍?就在南涧的水滨。哪儿去采水藻?就在那路边积水坑。用什么来装它?方筐圆筐都用上。用什么来煮它?有脚锅无脚锅都用上。在哪儿把它祭献?就在宗庙窗户下。谁来主持这祭祀?恭敬的少女(主祭者的女儿或妻子)。
背景
描写贵族女子在出嫁前演习祭祀礼仪,或者是贵族妇女虔诚操办祭祀的过程。体现了古人对祭祀的重视。
生成知识卡片
预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。
字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。
字号
100%
行距
100%
字距
6
木目知识卡片
《采蘋》
先秦 · 无名氏
yú于
yǐ以
cǎi采
pín蘋
?
nán南
jiàn涧
zhī之
bīn滨
。
yú于
yǐ以
cǎi采
zǎo藻
?
yú于
bǐ彼
xíng行
lǎo潦
。
yú于
yǐ以
chéng盛
zhī之
?
wéi维
kuāng筐
jí及
jǔ筥
。
yú于
yǐ以
xiāng湘
zhī之
?
wéi维
qí锜
jí及
fǔ釜
。
yú于
yǐ以
diàn奠
zhī之
?
zōng宗
shì室
yǒu牖
xià下
。
shuí谁
qí其
shī尸
zhī之
?
yǒu有
jì齐
jì季
nǚ女
。
哪儿去采浮萍?就在南涧的水滨。哪儿去采水藻?就在那路边积水坑。用什么来装它?方筐圆筐都用上。用什么来煮它?有脚锅无脚锅都用上。在哪儿把它祭献?就在宗庙窗户下。谁来主持这祭祀?恭敬的少女(主祭者的女儿或妻子)。
木目
微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式
← 返回知识卡片列表