I
t
i
s
a
f
a
r
,
f
a
r
b
e
t
t
e
r
t
h
i
n
g
t
h
a
t
I
d
o
,
t
h
a
n
I
h
a
v
e
e
v
e
r
d
o
n
e
;
i
t
i
s
a
f
a
r
,
f
a
r
b
e
t
t
e
r
r
e
s
t
t
h
a
t
I
g
o
t
o
,
t
h
a
n
I
h
a
v
e
e
v
e
r
k
n
o
w
n
.
译文
我今日所做的事，远比我往日所做的一切都更美好；我今日将享受的安息，远比我所知的一切都更甜蜜。
背景
全书结尾，浪子西德尼·卡顿代替情敌走上断头台时的内心独白。这是文学史上最伟大的自我牺牲时刻，充满了悲剧的崇高感。
生成知识卡片
预览后可下载 PNG，或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成，不上传服务器。
字体均为 SIL Open Font License 开源可商用（思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书），未使用方正、汉仪、华文等商业字体。
字号
100%
行距
100%
字距
6
木目知识卡片
《双城记》
19世纪 · 查尔斯·狄更斯
I
t
i
s
a
f
a
r
,
f
a
r
b
e
t
t
e
r
t
h
i
n
g
t
h
a
t
I
d
o
,
t
h
a
n
I
h
a
v
e
e
v
e
r
d
o
n
e
;
i
t
i
s
a
f
a
r
,
f
a
r
b
e
t
t
e
r
r
e
s
t
t
h
a
t
I
g
o
t
o
,
t
h
a
n
I
h
a
v
e
e
v
e
r
k
n
o
w
n
.
我今日所做的事，远比我往日所做的一切都更美好；我今日将享受的安息，远比我所知的一切都更甜蜜。
木目
微信扫一扫，体验填空、闯关等互动学习模式
← 返回知识卡片列表