hán邯
dān郸
yì驿
lǐ里
féng逢
dōng冬
zhì至
,
bào抱
xī膝
dēng灯
qián前
yǐng影
bàn伴
shēn身
。
xiǎng想
dé得
jiā家
zhōng中
yè夜
shēn深
zuò坐
,
hái还
yīng应
shuō说
zhe着
yuǎn远
xíng行
rén人
。
译文
独自居住在邯郸的驿站里正是冬至佳节,灯前抱膝而坐,只有影子陪伴着我。我想像家里人此时深夜还围坐在一起,应该正在谈论着我这个远行的人吧。
背景
冬至是古代团圆的大节。白居易此时宦游在外,无法回家。诗人通过想象家人的场景来反衬自己的孤独,是冬至思乡诗中的压卷之作。
生成知识卡片
预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。
字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。
字号
100%
行距
100%
字距
6
木目知识卡片
《邯郸冬至夜思家》
唐 · 白居易
hán邯
dān郸
yì驿
lǐ里
féng逢
dōng冬
zhì至
,
bào抱
xī膝
dēng灯
qián前
yǐng影
bàn伴
shēn身
。
xiǎng想
dé得
jiā家
zhōng中
yè夜
shēn深
zuò坐
,
hái还
yīng应
shuō说
zhe着
yuǎn远
xíng行
rén人
。
独自居住在邯郸的驿站里正是冬至佳节,灯前抱膝而坐,只有影子陪伴着我。我想像家里人此时深夜还围坐在一起,应该正在谈论着我这个远行的人吧。
木目
微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式
← 返回知识卡片列表