《相见欢·无言独上西楼》

五代 · 李煜 · 九年级(上)

  • 相见欢
  • 离愁
  • 西楼
  • 梧桐

wú无 yán言 dú独 shàng上 xī西 lóu楼 , yuè月 rú如 gōu钩 。

jì寂 mò寞 wú梧 tóng桐 shēn深 yuàn院 suǒ锁 qīng清 qiū秋 。

jiǎn剪 bù不 duàn断 , lǐ理 hái还 luàn乱 , shì是 lí离 chóu愁 。

bié别 shì是 yī一 bān般 zī滋 wèi味 zài在 xīn心 tóu头 。

译文

默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。

背景

《相见欢·无言独上西楼》是五代十国时期南唐后主李煜创作的一首词。此词描写了诗人被囚禁时的孤独和愁绪,表达了亡国之痛。

生成知识卡片

预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。

边框
花纹
纸色
字体

字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。

字号 100% 行距 100% 字距 6
对齐

木目知识卡片小程序二维码

微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式

更多作品

← 返回知识卡片列表