jī机
guān关
suàn算
jìn尽
tài太
cōng聪
míng明
，
fǎn反
suàn算
le了
qīng卿
qīng卿
xìng性
mìng命
。
shēng生
qián前
xīn心
yǐ已
suì碎
，
sǐ死
hòu后
xìng性
kōng空
líng灵
。
jiā家
fù富
rén人
níng宁
，
zhōng终
yǒu有
gè个
jiā家
wáng亡
rén人
sàn散
gè各
bēn奔
téng腾
。
wǎng枉
fèi费
le了
，
yì意
xuán悬
xuán悬
bàn半
shì世
xīn心
，
hǎo好
yī一
sì似
，
dàng荡
yōu悠
yōu悠
sān三
gēng更
mèng梦
。
hū忽
lǎ喇
lǎ喇
sì似
dà大
shà厦
qīng倾
，
hūn昏
cǎn惨
cǎn惨
sì似
dēng灯
jiāng将
jìn尽
。
yā呀
！
yī一
chǎng场
huān欢
xǐ喜
hū忽
bēi悲
xīn辛
。
tàn叹
rén人
shì世
，
zhōng终
nán难
dìng定
！
译文
费尽心机耍尽聪明，反而断送了自己的性命。生前为了争权夺利操碎了心，死后一切都归于空无。不管曾经多么家大业大，最终还是落得个家破人亡各奔东西。枉费了半辈子的算计，就像做了一场虚幻的夜梦。忽喇喇像大厦倾倒，昏惨惨像残灯将灭。呀！一时的荣华欢喜忽然变成了悲辛。叹息人世间的命运，终究难以预料！
背景
王熙凤的哀歌。此曲是对王熙凤一生的盖棺定论，她聪明绝顶、揽权敛财，最终却迎来了“忽喇喇似大厦倾”的凄惨下场。
生成知识卡片
预览后可下载 PNG，或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成，不上传服务器。
字体均为 SIL Open Font License 开源可商用（思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书），未使用方正、汉仪、华文等商业字体。
字号
100%
行距
100%
字距
6
木目知识卡片
《红楼梦曲：聪明累》
清代 · 曹雪芹
jī机
guān关
suàn算
jìn尽
tài太
cōng聪
míng明
，
fǎn反
suàn算
le了
qīng卿
qīng卿
xìng性
mìng命
。
shēng生
qián前
xīn心
yǐ已
suì碎
，
sǐ死
hòu后
xìng性
kōng空
líng灵
。
jiā家
fù富
rén人
níng宁
，
zhōng终
yǒu有
gè个
jiā家
wáng亡
rén人
sàn散
gè各
bēn奔
téng腾
。
wǎng枉
fèi费
le了
，
yì意
xuán悬
xuán悬
bàn半
shì世
xīn心
，
hǎo好
yī一
sì似
，
dàng荡
yōu悠
yōu悠
sān三
gēng更
mèng梦
。
hū忽
lǎ喇
lǎ喇
sì似
dà大
shà厦
qīng倾
，
hūn昏
cǎn惨
cǎn惨
sì似
dēng灯
jiāng将
jìn尽
。
yā呀
！
yī一
chǎng场
huān欢
xǐ喜
hū忽
bēi悲
xīn辛
。
tàn叹
rén人
shì世
，
zhōng终
nán难
dìng定
！
费尽心机耍尽聪明，反而断送了自己的性命。生前为了争权夺利操碎了心，死后一切都归于空无。不管曾经多么家大业大，最终还是落得个家破人亡各奔东西。枉费了半辈子的算计，就像做了一场虚幻的夜梦。忽喇喇像大厦倾倒，昏惨惨像残灯将灭。呀！一时的荣华欢喜忽然变成了悲辛。叹息人世间的命运，终究难以预料！
木目
微信扫一扫，体验填空、闯关等互动学习模式
← 返回知识卡片列表