《自题一绝》

清代 · 曹雪芹 · 基础（必背）

mǎn满 zhǐ纸 huāng荒 táng唐 yán言， yī一 bǎ把 xīn辛 suān酸 lèi泪！

dōu都 yún云 zuò作 zhě者 chī痴， shuí谁 jiě解 qí其 zhōng中 wèi味？

译文

写下这满纸看似荒唐的言辞，其中却蕴含着无数辛酸的眼泪。人们都说作者太痴迷，可有谁能真正理解其中的深意呢？

作者心声。这是曹雪芹在第一回中为全书题写的开篇诗，表达了创作此书的艰辛与无人理解的孤寂。

预览后可下载 PNG，或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成，不上传服务器。

边框

花纹

纸色

字体

字体均为 SIL Open Font License 开源可商用（思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书），未使用方正、汉仪、华文等商业字体。

字号 100% 行距 100% 字距 6

对齐

显示印章

卡片含译文卡片含拼音

mǎn满 zhǐ纸 huāng荒 táng唐 yán言， yī一 bǎ把 xīn辛 suān酸 lèi泪！

dōu都 yún云 zuò作 zhě者 chī痴， shuí谁 jiě解 qí其 zhōng中 wèi味？

微信扫一扫，体验填空、闯关等互动学习模式