《红楼梦曲：枉凝眉》

清代 · 曹雪芹 · 高阶（必背）

yī一 gè个 shì是 láng阆 yuàn苑 xiān仙 pā葩， yī一 gè个 shì是 měi美 yù玉 wú无 xiá瑕。

ruò若 shuō说 méi没 qí奇 yuán缘， jīn今 shēng生 piān偏 yòu又 yù遇 zhe着 tā他，

ruò若 shuō说 yǒu有 qí奇 yuán缘， rú如 hé何 xīn心 shì事 zhōng终 xū虚 huà化？

yī一 gè个 wǎng枉 zì自 jiē嗟 yā呀， yī一 gè个 kōng空 láo劳 qiān牵 guà挂。

yī一 gè个 shì是 shuǐ水 zhōng中 yuè月， yī一 gè个 shì是 jìng镜 zhōng中 huā花。

xiǎng想 yǎn眼 zhōng中 néng能 yǒu有 duō多 shǎo少 lèi泪 zhū珠 ér儿， zěn怎 jīng经 de得 qiū秋 liú流 dào到 dōng冬， chūn春 liú流 dào到 xià夏！

译文

一个是仙境里的奇花（黛玉），一个是完美无瑕的美玉（宝玉）。如果说没有奇缘，今生偏偏又相遇；如果说有奇缘，为何最终愿望化为泡影？一个独自叹息，一个白白牵挂。一个是水中幻影，一个是镜中虚花。眼里能有多少泪水，怎经得起一年四季不停地流！

宝黛爱情悲歌。全书最著名的曲子之一，极度抒情地概括了贾宝玉和林黛玉之间有缘无分、凄美哀婉的爱情悲剧。

预览后可下载 PNG，或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成，不上传服务器。

边框

花纹

纸色

字体

字体均为 SIL Open Font License 开源可商用（思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书），未使用方正、汉仪、华文等商业字体。

字号 100% 行距 100% 字距 6

对齐

显示印章