《金陵十二钗正册判词:李纨》

清代 · 曹雪芹 · 中阶(解密)

  • 红楼梦
  • 判词
  • 十二钗
  • 李纨

táo桃 lǐ李 chūn春 fēng风 jié结 zǐ子 wán完 , dào到 tóu头 shuí谁 sì似 yī一 pén盆 lán兰 。

rú如 bīng冰 shuǐ水 hǎo好 kōng空 xiāng相 dù妒 , wǎng枉 yǔ与 tā他 rén人 zuò作 xiào笑 tán谈 。

译文

春风中桃李结出果实(李纨生贾兰),到头来有谁能比得上这一盆幽兰(指贾兰中举)。虽有如冰水般高洁的操守招人嫉妒,但最终母凭子贵的美梦转瞬即空,白白成为他人的笑谈。

背景

李纨的虚幻荣光。李纨早寡,将全部希望寄托在儿子贾兰身上。贾兰最终金榜题名,但李纨却在享受荣华前病逝。

生成知识卡片

预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。

边框
花纹
纸色
字体

字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。

字号 100% 行距 100% 字距 6
对齐

木目知识卡片小程序二维码

微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式

更多作品

← 返回知识卡片列表