sī思
lè乐
pàn泮
shuǐ水
，
bó薄
cǎi采
qí其
qín芹
。
鲁
侯
戾
止
，
言
观
其
旗
。
jì其
zuò旗
pàn茷
gōng茷
，
huái鸾
yí声
yōu哕
fú哕
。
无
小
无
大
，
从
公
于
迈
。
思
乐
泮
水
，
薄
采
其
藻
。
鲁
侯
戾
止
，
其
马
蹻
蹻
。
.
.
.
既
作
泮
宫
，
淮
夷
攸
服
。
.
.
.
矫
矫
虎
臣
，
在
泮
献
馘
。
.
.
.
济
济
多
士
，
克
广
德
心
。
桓
桓
于
征
，
狄
彼
东
南
。
.
.
.
译文
快乐思念那泮水，采摘那里的水芹。鲁侯驾临到这里，看见他的大旌旗。旌旗飘飘随风扬，鸾铃声音响哕哕。无论官大与官小，跟从鲁侯去游行。...既已建起那学宫（泮宫），淮夷都会来归服。...矫健勇猛虎臣们，就在学宫献首级（献馘）。...人才济济众武士，能够推广这德心。威武雄壮去出征，驱逐东南那些夷。
背景
颂扬鲁僖公修缮“泮宫”（诸侯的学校）以及平定淮夷的功绩。古代诸侯学宫称为“泮宫”，半水环绕（泮水）。这首诗不仅写了学校教育，还写了在学宫举行的献俘礼（庆祝战争胜利），反映了古代“文武合一”的教育场所功能。
生成知识卡片
预览后可下载 PNG，或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成，不上传服务器。
字体均为 SIL Open Font License 开源可商用（思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书），未使用方正、汉仪、华文等商业字体。
字号
100%
行距
100%
字距
6
木目知识卡片
《泮水》
先秦 · 无名氏
sī思
lè乐
pàn泮
shuǐ水
，
bó薄
cǎi采
qí其
qín芹
。
鲁
侯
戾
止
，
言
观
其
旗
。
jì其
zuò旗
pàn茷
gōng茷
，
huái鸾
yí声
yōu哕
fú哕
。
无
小
无
大
，
从
公
于
迈
。
思
乐
泮
水
，
薄
采
其
藻
。
鲁
侯
戾
止
，
其
马
蹻
蹻
。
.
.
.
既
作
泮
宫
，
淮
夷
攸
服
。
.
.
.
矫
矫
虎
臣
，
在
泮
献
馘
。
.
.
.
济
济
多
士
，
克
广
德
心
。
桓
桓
于
征
，
狄
彼
东
南
。
.
.
.
快乐思念那泮水，采摘那里的水芹。鲁侯驾临到这里，看见他的大旌旗。旌旗飘飘随风扬，鸾铃声音响哕哕。无论官大与官小，跟从鲁侯去游行。...既已建起那学宫（泮宫），淮夷都会来归服。...矫健勇猛虎臣们，就在学宫献首级（献馘）。...人才济济众武士，能够推广这德心。威武雄壮去出征，驱逐东南那些夷。
木目
微信扫一扫，体验填空、闯关等互动学习模式
← 返回知识卡片列表