《韩奕》

先秦 · 无名氏 · 高阶(史料)

  • 诗经
  • 大雅
  • 荡之什
  • 赞美
  • 韩侯

yì奕 yì奕 liáng梁 shān山 , wéi维 yǔ禹 diàn甸 zhī之 。

yǒu有 zhuó倬 qí其 dào道 , hán韩 hóu侯 shòu受 mìng命 。

. . .

hán韩 hóu侯 rù入 jìn觐 , yǐ以 qí其 jiè介 guī圭 , 入 觐 于 王 。

. . .

韩 侯 出 祖 , 出 宿 于 屠 。

显 父 饯 之 , 清 酒 百 壶 。

其 肴 维 何 ? 炰 鳖 鲜 鱼 。

. . .

韩 侯 取 妻 , 汾 王 之 甥 , 蹶 父 之 子 。

韩 侯 迎 止 , 于 蹶 之 里 。

译文

巍峨高大那梁山,大禹曾经治理过。道路宽广又平坦,韩侯受命做国君。...韩侯进京来朝见,手执大圭显身份,进宫朝拜周天子。...韩侯祭路回国去,当晚住宿在屠地。显父设宴来饯行,清酒摆开一百壶。菜肴究竟有些啥?清炖甲鱼和鲜鱼。...韩侯迎娶好妻子,那是厉王的外甥,也是蹶父的女儿。韩侯亲自去迎亲,迎亲就在蹶父里。

背景

赞美韩侯(韩国国君)的叙事诗。描写了韩侯受封、入朝觐见、天子赏赐、大臣饯行以及迎娶妻子的全过程。特别是“清酒百壶,炰鳖鲜鱼”反映了当时贵族宴席的奢华。

生成知识卡片

预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。

边框
花纹
纸色
字体

字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。

字号 100% 行距 100% 字距 6
对齐

木目知识卡片小程序二维码

微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式

更多作品

← 返回知识卡片列表