《公刘》

先秦 · 无名氏 · 高阶(史料)

  • 诗经
  • 大雅
  • 生民之什
  • 史诗
  • 公刘

dǔ笃 gōng公 liú刘 , fěi匪 jū居 fěi匪 kāng康 。

nǎi乃 cháng场 nǎi乃 jiāng疆 , nǎi乃 jī积 nǎi乃 cāng仓 。

乃 裹 餱 粮 , 于 橐 于 囊 。

思 辑 用 光 , 弓 矢 斯 张 , 干 戈 戚 扬 , 爰 方 启 行 。

. . .

笃 公 刘 , 于 胥 斯 原 。

既 庶 既 繁 , 既 顺 乃 宣 , 而 无 永 叹 。

. . .

笃 公 刘 , 逝 山 川 宗 。

. . .

笃 公 刘 , 于 京 斯 依 。

. . .

彻 田 为 粮 , 度 其 夕 阳 。

豳 居 允 荒 。

译文

忠厚的公刘啊,不敢安居图享乐。整治晒场修疆界,储积粮食满谷仓。包裹干粮备路上,装进小袋和大囊。为了团结以此光,弓箭此时都张开,盾戈斧钺拿手上,这才开始去迁徙。...忠厚的公刘啊,视察豳地这原野。百姓众多又繁衍,既顺民心又舒畅,从此没人长叹息。...忠厚的公刘啊,勘察山川的水脉...忠厚的公刘啊,依着京师建都城...划定田亩收公粮,测定西山看夕阳。豳地从此真广大。

背景

周人迁徙史诗。记载了周祖先**公刘**率领族人从邰地迁徙到**豳地**(今陕西旬邑),开荒种地、建造房屋、划分田界、建立军队的创业过程。公刘是周人发展史上承前启后的关键人物。

生成知识卡片

预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。

边框
花纹
纸色
字体

字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。

字号 100% 行距 100% 字距 6
对齐

木目知识卡片小程序二维码

微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式

更多作品

← 返回知识卡片列表