《旱麓》

先秦 · 无名氏 · 高阶(名句)

  • 诗经
  • 大雅
  • 文王之什
  • 祭祀
  • 千古名句

zhān瞻 bǐ彼 hàn旱 lù麓 , zhēn榛 hù楛 jǐ济 jǐ济 。

kǎi岂 tì弟 jūn君 zǐ子 , gān干 lù禄 kǎi岂 tì弟 。

瑟 彼 玉 瓒 , 黄 流 在 中 。

yuān岂 fēi弟 lì君 tiān子 , yú福 yuè禄 yú攸 yuān降 。

鸢 飞 戾 天 , 鱼 跃 于 渊 。

岂 弟 君 子 , 遐 不 作 人 ?

清 酒 既 载 , 骍 牡 既 备 。

以 享 以 祀 , 以 介 景 福 。

. . .

译文

看那旱山山脚下,榛树楛树长得密。和乐平易的君子,求福也是很和乐。洁白光润那玉勺,倒满郁金香草酒(黄流)。和乐平易的君子,福禄降临他身上。老鹰飞翔上蓝天,鱼儿跳跃在深渊(比喻万物各得其所)。和乐平易的君子,怎能不把人才育?...

背景

赞美周文王(或当时君主)祭祀得福的诗。其中“鸢飞戾天,鱼跃于渊”是极其著名的哲学名句,形容天地万物生机勃勃、各得其所的自然境界,也比喻君子治下万物和谐。

生成知识卡片

预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。

边框
花纹
纸色
字体

字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。

字号 100% 行距 100% 字距 6
对齐

木目知识卡片小程序二维码

微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式

更多作品

← 返回知识卡片列表