tiáo苕
zhī之
huá华
，
yún芸
qí其
huáng黄
yǐ矣
。
xīn心
zhī之
yōu忧
yǐ矣
，
wéi维
qí其
shāng伤
yǐ矣
。
tiáo苕
zhī之
huá华
，
qí其
yè叶
qīng青
qīng青
。
zhī知
wǒ我
rú如
cǐ此
，
bù不
rú如
wú无
shēng生
！
牂
羊
坟
首
，
三
星
在
罶
。
人
可
以
食
？
鲜
可
以
饱
！
译文
凌霄花儿开枝头，花儿黄得像芸草。心里的那个忧愁啊，真是让人太悲伤。凌霄花儿开枝头，叶子也是青青色。早知我会这般苦，不如当初别出生！母羊头大身子瘦（饿的），渔网映着三星光（没鱼只有倒影）。人到现在还能吃？很难能够吃个饱！
背景
饥民的哀歌。诗人感叹生不如死（知我如此，不如无生），眼中所见尽是凄凉：花儿虽美却暗示凋零，羊饿得头大身小，渔网里空空如也。反映了西周晚期民不聊生的惨状。
生成知识卡片
预览后可下载 PNG，或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成，不上传服务器。
字体均为 SIL Open Font License 开源可商用（思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书），未使用方正、汉仪、华文等商业字体。
字号
100%
行距
100%
字距
6
木目知识卡片
《苕之华》
先秦 · 无名氏
tiáo苕
zhī之
huá华
，
yún芸
qí其
huáng黄
yǐ矣
。
xīn心
zhī之
yōu忧
yǐ矣
，
wéi维
qí其
shāng伤
yǐ矣
。
tiáo苕
zhī之
huá华
，
qí其
yè叶
qīng青
qīng青
。
zhī知
wǒ我
rú如
cǐ此
，
bù不
rú如
wú无
shēng生
！
牂
羊
坟
首
，
三
星
在
罶
。
人
可
以
食
？
鲜
可
以
饱
！
凌霄花儿开枝头，花儿黄得像芸草。心里的那个忧愁啊，真是让人太悲伤。凌霄花儿开枝头，叶子也是青青色。早知我会这般苦，不如当初别出生！母羊头大身子瘦（饿的），渔网映着三星光（没鱼只有倒影）。人到现在还能吃？很难能够吃个饱！
木目
微信扫一扫，体验填空、闯关等互动学习模式
← 返回知识卡片列表