《瓠叶》

先秦 · 无名氏 · 高阶(生僻字)

  • 诗经
  • 小雅
  • 鱼藻之什
  • 宴会
  • 礼仪

fān幡 fān幡 hù瓠 yè叶 , cǎi采 zhī之 pēng亨 zhī之 。

jūn君 zǐ子 yǒu有 jiǔ酒 , zhuó酌 yán言 cháng尝 zhī之 。

有 兔 斯 首 , 炮 之 燔 之 。

君 子 有 酒 , 酌 言 献 之 。

有 兔 斯 首 , 燔 之 炙 之 。

君 子 有 酒 , 酌 言 酢 之 。

有 兔 斯 首 , 燔 之 炮 之 。

君 子 有 酒 , 酌 言 酬 之 。

译文

葫芦叶子翻动响,采来煮了当菜尝。君子虽然有美酒,还得斟来尝一尝。这里有只大白兔,裹泥煨烤再烧烤。君子虽然有美酒,斟酒敬客礼周到。...这里有只大白兔,烧烤之后再熏炙。君子虽然有美酒,客人回敬礼不少。

背景

著名的宴饮诗。这实际上是一次家庭便宴,菜肴虽然简单(葫芦叶、一只兔子),但主人极尽地主之谊,烹饪方法多样(炮、燔、炙),宾主频频敬酒(献、酢、酬),气氛极其融洽,体现了“礼轻情意重”。

生成知识卡片

预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。

边框
花纹
纸色
字体

字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。

字号 100% 行距 100% 字距 6
对齐

木目知识卡片小程序二维码

微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式

更多作品

← 返回知识卡片列表