xīng骍
xīng骍
jiǎo角
gōng弓
，
piān翩
qí其
fǎn反
yǐ矣
。
xiōng兄
dì弟
hūn婚
yīn姻
，
wú无
xū胥
yuǎn远
yǐ矣
。
尔
之
远
矣
，
民
胥
然
矣
。
尔
之
教
矣
，
民
胥
效
矣
。
此
兹
有
盏
，
君
子
有
毂
。
小
人
无
兼
，
宪
宪
令
德
。
.
.
.
老
马
反
为
驹
，
不
顾
其
后
。
如
食
宜
饇
，
如
酌
孔
取
。
译文
调治好的良角弓，弦松弛了就反张（比喻关系不维护就会变）。兄弟亲戚和姻亲，不要互相太疏远。你若疏远了亲戚，百姓都会跟着学。你若教导出坏样，百姓都会跟着效。...老马反而充少驹（装嫩），不顾将来没力气。就像吃饭求饱足，就像喝酒大口取（贪得无厌）。
背景
劝诫周王（或贵族）不要疏远宗族亲戚的诗。诗人用“角弓松弦后会反张”做比喻，说明亲戚关系如果不经常维系，就会变得疏远甚至反目成仇。批评了当时贵族内部亲情淡漠、道德败坏的现象。
生成知识卡片
预览后可下载 PNG，或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成，不上传服务器。
字体均为 SIL Open Font License 开源可商用（思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书），未使用方正、汉仪、华文等商业字体。
字号
100%
行距
100%
字距
6
木目知识卡片
《角弓》
先秦 · 无名氏
xīng骍
xīng骍
jiǎo角
gōng弓
，
piān翩
qí其
fǎn反
yǐ矣
。
xiōng兄
dì弟
hūn婚
yīn姻
，
wú无
xū胥
yuǎn远
yǐ矣
。
尔
之
远
矣
，
民
胥
然
矣
。
尔
之
教
矣
，
民
胥
效
矣
。
此
兹
有
盏
，
君
子
有
毂
。
小
人
无
兼
，
宪
宪
令
德
。
.
.
.
老
马
反
为
驹
，
不
顾
其
后
。
如
食
宜
饇
，
如
酌
孔
取
。
调治好的良角弓，弦松弛了就反张（比喻关系不维护就会变）。兄弟亲戚和姻亲，不要互相太疏远。你若疏远了亲戚，百姓都会跟着学。你若教导出坏样，百姓都会跟着效。...老马反而充少驹（装嫩），不顾将来没力气。就像吃饭求饱足，就像喝酒大口取（贪得无厌）。
木目
微信扫一扫，体验填空、闯关等互动学习模式
← 返回知识卡片列表