《鸳鸯》

先秦 · 无名氏 · 高阶(生僻字)

  • 诗经
  • 小雅
  • 甫田之什
  • 祝颂
  • 婚姻

yuān鸳 yāng鸯 yú于 fēi飞 , bì毕 zhī之 luó罗 zhī之 。

jūn君 zǐ子 wàn万 nián年 , fú福 lù禄 yí宜 zhī之 。

yuān鸳 yāng鸯 zài在 liáng梁 , jí戢 qí其 zuǒ左 yì翼 。

君 子 万 年 , 宜 其 遐 福 。

乘 马 在 厩 , 摧 之 秣 之 。

君 子 万 年 , 福 禄 艾 之 。

乘 马 在 厩 , 秣 之 摧 之 。

君 子 万 年 , 福 禄 绥 之 。

译文

鸳鸯双双天上飞,网罗捕捉它(比喻君主招揽贤才或获得配偶)。祝愿君子万万年,福禄安享正适宜。鸳鸯停在鱼坝上,收起左边翅膀歇(比喻安闲)。祝愿君子万万年,安享长久大福气。四匹良马在马厩,喂草喂料照顾好。祝愿君子万万年,福禄滋养无穷尽。...

背景

祝颂诗。鸳鸯在《诗经》中既象征夫妻和美,也象征君子贤者。这首诗可能是祝贺君王新婚,或者祝贺君王招揽到了贤才(毕之罗之),祝愿其福禄长久。

生成知识卡片

预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。

边框
花纹
纸色
字体

字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。

字号 100% 行距 100% 字距 6
对齐

木目知识卡片小程序二维码

微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式

更多作品

← 返回知识卡片列表