míng明
míng明
shàng上
tiān天
，
zhào照
lín临
xià下
tǔ土
。
wǒ我
zhēng征
cú徂
xī西
，
zhì至
yú于
qiú艽
yě野
。
二
月
初
吉
，
载
离
寒
暑
。
心
之
忧
矣
，
其
毒
大
苦
。
念
彼
共
人
，
涕
零
如
雨
。
岂
不
怀
归
？
畏
此
罪
罟
。
.
.
.
嗟
尔
君
子
，
无
恒
安
处
。
靖
共
尔
位
，
正
直
是
与
。
神
之
听
之
，
式
毂
以
女
。
译文
皇皇上天亮堂堂，照耀地下土一方。我随军队征西方，一直走到荒野上。二月朔日出发走，如今已过寒与暑。心里忧愁无法说，那种毒痛真是苦。...难道不想回家乡？害怕军法如罗网。...叹尔在位众君子，不要贪图常安处。恭谨对待你职位，亲近正直好帮手。神灵如果听到了，也会给你降福禄。
背景
一位下级官吏征伐西戎时的怨诗。他在边疆受苦受难，既思念家乡又畏惧军法。最后他劝诫当政的君子们要尽忠职守，亲近贤人，不要像自己一样落得如此下场（或者劝君子不要贪图安逸，要体恤下情）。
生成知识卡片
预览后可下载 PNG，或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成，不上传服务器。
字体均为 SIL Open Font License 开源可商用（思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书），未使用方正、汉仪、华文等商业字体。
字号
100%
行距
100%
字距
6
木目知识卡片
《小明》
先秦 · 无名氏
míng明
míng明
shàng上
tiān天
，
zhào照
lín临
xià下
tǔ土
。
wǒ我
zhēng征
cú徂
xī西
，
zhì至
yú于
qiú艽
yě野
。
二
月
初
吉
，
载
离
寒
暑
。
心
之
忧
矣
，
其
毒
大
苦
。
念
彼
共
人
，
涕
零
如
雨
。
岂
不
怀
归
？
畏
此
罪
罟
。
.
.
.
嗟
尔
君
子
，
无
恒
安
处
。
靖
共
尔
位
，
正
直
是
与
。
神
之
听
之
，
式
毂
以
女
。
皇皇上天亮堂堂，照耀地下土一方。我随军队征西方，一直走到荒野上。二月朔日出发走，如今已过寒与暑。心里忧愁无法说，那种毒痛真是苦。...难道不想回家乡？害怕军法如罗网。...叹尔在位众君子，不要贪图常安处。恭谨对待你职位，亲近正直好帮手。神灵如果听到了，也会给你降福禄。
木目
微信扫一扫，体验填空、闯关等互动学习模式
← 返回知识卡片列表