《沔水》

先秦 · 无名氏 · 高阶(生僻字)

  • 诗经
  • 小雅
  • 鸿雁之什
  • 忧乱
  • 谗言

miǎn沔 bǐ彼 liú流 shuǐ水 , cháo朝 zōng宗 yú于 hǎi海 。

yù鴥 bǐ彼 fēi飞 sǔn隼 , zài载 fēi飞 zài载 zhǐ止 。

嗟 我 兄 弟 , 邦 人 诸 友 。

莫 肯 念 乱 , 谁 无 父 母 ?

沔 彼 流 水 , 其 流 汤 汤 。

鴥 彼 飞 隼 , 载 飞 载 扬 。

念 彼 不 迹 , 载 起 载 行 。

心 之 忧 矣 , 不 可 弭 忘 。

鴥 彼 飞 隼 , 率 彼 中 陵 。

民 之 讹 言 , 宁 莫 之 惩 ?

我 友 敬 矣 , 谗 言 其 兴 。

译文

漫漫沔水向东流,滚滚归入大海中。那只疾飞鹞鹰鸟,起飞搏击又降落。叹我这帮好兄弟,还有国人众朋友。没人肯把乱世忧,谁家没有老父母?...大家听信那谣言,为何没人去惩戒?我的朋友警惕啊,谗言就要兴起了。

背景

忧虑国家动乱、规劝朋友警惕谗言的诗。当时周室衰微,规矩大乱(像水流虽乱终归海,但人却不知归处),诗人感叹众人对动乱麻木不仁,对谣言听之任之。

生成知识卡片

预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。

边框
花纹
纸色
字体

字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。

字号 100% 行距 100% 字距 6
对齐

木目知识卡片小程序二维码

微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式

更多作品

← 返回知识卡片列表