gāo羔
qiú裘
bào豹
qū祛
,
zì自
wǒ我
rén人
jū居
。
qǐ岂
wú无
tā他
rén人
?
wéi维
zǐ子
zhī之
gù故
。
gāo羔
qiú裘
bào豹
xiù袖
,
zì自
wǒ我
rén人
jiū究
。
qǐ岂
wú无
tā他
rén人
?
wéi维
zǐ子
zhī之
hǎo好
。
译文
穿着羊皮袄,袖口豹皮饰。虽有这般人,我却很难交。难道没别人?还是你这老相识好(反话,意为忍耐)。穿着羊皮袄,袖饰用豹皮。虽有这般人,我却难深交。难道没别人?还是看你老面子。
背景
讽刺诗。讽刺一位穿着讲究(羔裘豹祛)但性情乖戾、傲慢难处的朋友(或官员)。诗人虽然不喜欢他,但碍于旧情不得不敷衍应付。
生成知识卡片
预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。
字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。
字号
100%
行距
100%
字距
6
木目知识卡片
《羔裘》
先秦 · 无名氏
gāo羔
qiú裘
bào豹
qū祛
,
zì自
wǒ我
rén人
jū居
。
qǐ岂
wú无
tā他
rén人
?
wéi维
zǐ子
zhī之
gù故
。
gāo羔
qiú裘
bào豹
xiù袖
,
zì自
wǒ我
rén人
jiū究
。
qǐ岂
wú无
tā他
rén人
?
wéi维
zǐ子
zhī之
hǎo好
。
穿着羊皮袄,袖口豹皮饰。虽有这般人,我却很难交。难道没别人?还是你这老相识好(反话,意为忍耐)。穿着羊皮袄,袖饰用豹皮。虽有这般人,我却难深交。难道没别人?还是看你老面子。
木目
微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式
← 返回知识卡片列表