《绸缪》

先秦 · 无名氏 · 高阶(背诵)

  • 诗经
  • 国风
  • 唐风
  • 婚礼
  • 千古名篇

chóu绸 móu缪 shù束 xīn薪 , sān三 xīng星 zài在 tiān天 。

jīn今 xī夕 hé何 xī夕 , jiàn见 cǐ此 liáng良 rén人 ?

zǐ子 xī兮 zǐ子 xī兮 , rú如 cǐ此 liáng良 rén人 hé何 ?

chóu绸 móu缪 shù束 chú刍 , sān三 xīng星 zài在 yú隅 。

jīn今 xī夕 hé何 xī夕 , jiàn见 cǐ此 xiè邂 hòu逅 ?

zǐ子 xī兮 zǐ子 xī兮 , rú如 cǐ此 xiè邂 hòu逅 hé何 ?

chóu绸 móu缪 shù束 chǔ楚 , sān三 xīng星 zài在 hù户 。

jīn今 xī夕 hé何 xī夕 , jiàn见 cǐ此 càn粲 zhě者 ?

zǐ子 xī兮 zǐ子 xī兮 , rú如 cǐ此 càn粲 zhě者 hé何 ?

译文

紧紧捆扎好柴薪,参星高挂在天上。今晚是何等良夜?让我见到这好人(新郎/新娘)。你呀你呀,见到这样的好人该怎么欢喜?...今晚是何等良夜?让我见到这不期而遇的美事。...今晚是何等良夜?让我见到这美貌的人。

背景

极其著名的洞房花烛诗。描写新婚之夜,新人在星空下既惊喜又害羞的心情。“今夕何夕,见此良人”是千古传诵的表达喜悦和幸福的金句。

生成知识卡片

预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。

边框
花纹
纸色
字体

字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。

字号 100% 行距 100% 字距 6
对齐

木目知识卡片小程序二维码

微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式

更多作品

← 返回知识卡片列表