《载驱》

先秦 · 无名氏 · 高阶(生僻字)

  • 诗经
  • 国风
  • 齐风
  • 讽刺
  • 历史丑闻

zài载 qū驱 bó薄 bó薄 , diàn簟 fú茀 zhū朱 kuò鞹 。

lǔ鲁 dào道 yǒu有 dàng荡 , qí齐 zǐ子 fā发 xī夕 。

sì四 lí骊 jǐ济 jǐ济 , chuí垂 pèi辔 nǐ濔 nǐ濔 。

lǔ鲁 dào道 yǒu有 dàng荡 , qí齐 zǐ子 kǎi岂 tì弟 。

wèn汶 shuǐ水 shāng汤 shāng汤 , xíng行 rén人 péng彭 péng彭 。

lǔ鲁 dào道 yǒu有 dàng荡 , qí齐 zǐ子 áo翱 xiáng翔 。

wèn汶 shuǐ水 tāo滔 tāo滔 , xíng行 rén人 biāo儦 biāo儦 。

lǔ鲁 dào道 yǒu有 dàng荡 , qí齐 zǐ子 yóu游 áo遨 。

译文

马车驱驰声喧嚣,竹席车帘红皮革。去鲁国的大道平坦坦,文姜这晚又出发。四匹黑马美又壮,马缰下垂软晃晃。去鲁国的大道平坦坦,文姜心里乐洋洋。汶水浩荡流向远,路人众多挤满道。去鲁国的大道平坦坦,文姜像鸟自飞翔。...

背景

讽刺齐宣姜的诗。尽管丈夫鲁桓公已死,但文姜依然不知羞耻,频繁往返于齐鲁之间(与其兄齐襄公私通)。诗人描写她车马的豪华和心情的放纵,以此反衬其行为的无礼和无耻。

生成知识卡片

预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。

边框
花纹
纸色
字体

字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。

字号 100% 行距 100% 字距 6
对齐

木目知识卡片小程序二维码

微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式

更多作品

← 返回知识卡片列表