nán南
shān山
cuī崔
cuī崔
，
xióng雄
hú狐
suí绥
suí绥
。
lǔ鲁
dào道
yǒu有
dàng荡
，
qí齐
zǐ子
yóu由
guī归
。
jì既
yuē曰
guī归
zhǐ止
，
hé曷
yòu又
huái怀
zhǐ止
？
gé葛
jù屦
wǔ五
liǎng两
，
guān冠
ruí緌
shuāng双
zhǐ止
。
lǔ鲁
dào道
yǒu有
dàng荡
，
qí齐
zǐ子
yōng雍
zhǐ止
。
既
曰
雍
止
，
曷
又
从
止
？
.
.
.
（
讽
刺
乱
伦
）
齐
子
归
止
，
其
从
如
雨
。
.
.
.
既
曰
得
止
，
曷
又
极
止
？
译文
南山高峻巍峨，雄狐缓缓独行（比喻齐襄公）。去鲁国的大道平坦坦，文姜（齐子）由此嫁过去。既然已经嫁了人，为何还要思念她（指齐襄公）？...葛麻鞋必须成双，帽带必须配对（指男女有别，夫妻有匹）。去鲁国的大道平坦坦，文姜由此回娘家。既然已经嫁了人，为何还要跟从她（指鲁桓公不该让她回齐国）？
背景
极其著名的政治讽刺诗。讽刺齐襄公与妹妹文姜乱伦的丑闻，同时也责备鲁桓公（文姜的丈夫）懦弱无能，管不住妻子，导致自己最终被齐襄公杀害。诗人用“雄狐”比喻齐襄公的淫乱。
生成知识卡片
预览后可下载 PNG，或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成，不上传服务器。
字体均为 SIL Open Font License 开源可商用（思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书），未使用方正、汉仪、华文等商业字体。
字号
100%
行距
100%
字距
6
木目知识卡片
《南山》
先秦 · 无名氏
nán南
shān山
cuī崔
cuī崔
，
xióng雄
hú狐
suí绥
suí绥
。
lǔ鲁
dào道
yǒu有
dàng荡
，
qí齐
zǐ子
yóu由
guī归
。
jì既
yuē曰
guī归
zhǐ止
，
hé曷
yòu又
huái怀
zhǐ止
？
gé葛
jù屦
wǔ五
liǎng两
，
guān冠
ruí緌
shuāng双
zhǐ止
。
lǔ鲁
dào道
yǒu有
dàng荡
，
qí齐
zǐ子
yōng雍
zhǐ止
。
既
曰
雍
止
，
曷
又
从
止
？
.
.
.
（
讽
刺
乱
伦
）
齐
子
归
止
，
其
从
如
雨
。
.
.
.
既
曰
得
止
，
曷
又
极
止
？
南山高峻巍峨，雄狐缓缓独行（比喻齐襄公）。去鲁国的大道平坦坦，文姜（齐子）由此嫁过去。既然已经嫁了人，为何还要思念她（指齐襄公）？...葛麻鞋必须成双，帽带必须配对（指男女有别，夫妻有匹）。去鲁国的大道平坦坦，文姜由此回娘家。既然已经嫁了人，为何还要跟从她（指鲁桓公不该让她回齐国）？
木目
微信扫一扫，体验填空、闯关等互动学习模式
← 返回知识卡片列表