dōng东
mén门
zhī之
shàn墠
,
rú茹
lǘ藘
zài在
bǎn阪
。
qí其
shì室
zé则
ěr迩
,
qí其
rén人
shèn甚
yuǎn远
。
dōng东
mén门
zhī之
lì栗
,
yǒu有
jiàn践
jiā家
shì室
。
qǐ岂
bù不
ěr尔
sī思
?
zǐ子
bù不
wǒ我
jí即
。
译文
东门外有块平地,坡上长着茜草。他的家离我很近,但他的人却离我很远(感情疏远)。东门外种着栗树,那是一排好房屋。难道我不思念你?是你根本不亲近我。
背景
一首单相思的诗。女子(或男子)爱上了邻居,虽然住得近(其室则迩),但对方对自己冷淡(其人甚远),产生了“咫尺天涯”的痛苦感。
生成知识卡片
预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。
字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。
字号
100%
行距
100%
字距
6
木目知识卡片
《东门之墠》
先秦 · 无名氏
dōng东
mén门
zhī之
shàn墠
,
rú茹
lǘ藘
zài在
bǎn阪
。
qí其
shì室
zé则
ěr迩
,
qí其
rén人
shèn甚
yuǎn远
。
dōng东
mén门
zhī之
lì栗
,
yǒu有
jiàn践
jiā家
shì室
。
qǐ岂
bù不
ěr尔
sī思
?
zǐ子
bù不
wǒ我
jí即
。
东门外有块平地,坡上长着茜草。他的家离我很近,但他的人却离我很远(感情疏远)。东门外种着栗树,那是一排好房屋。难道我不思念你?是你根本不亲近我。
木目
微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式
← 返回知识卡片列表