《丰》

先秦 · 无名氏 · 高阶(生僻字)

  • 诗经
  • 国风
  • 郑风
  • 后悔
  • 追爱

zǐ子 zhī之 fēng丰 xī兮 , sì俟 wǒ我 hū乎 xiàng巷 xī兮 , huǐ悔 yǔ予 bù不 sòng送 xī兮 。

zǐ子 zhī之 chāng昌 xī兮 , sì俟 wǒ我 hū乎 táng堂 xī兮 , huǐ悔 yǔ予 bù不 jiāng将 xī兮 。

yī衣 jǐn锦 jiǒng褧 yī衣 , cháng裳 jǐn锦 jiǒng褧 cháng裳 。

shū叔 xī兮 bó伯 xī兮 , jià驾 yǔ予 yǔ与 xíng行 。

cháng裳 jǐn锦 jiǒng褧 cháng裳 , yī衣 jǐn锦 jiǒng褧 yī衣 。

shū叔 xī兮 bó伯 xī兮 , jià驾 yǔ予 yǔ与 guī归 。

译文

你长得那么丰神俊朗,曾在巷口等我,后悔我当初没去送你。你长得那么健壮美好,曾在堂上等我,后悔我当初没依从你。无论穿锦衣还是罩衫...大叔大伯行行好,驾车带我去追他。无论穿锦衣还是罩衫...大叔大伯行行好,驾车带我跟他回家。

背景

一首女子后悔错失良缘的诗。当初男子来追求时她拒绝了(或没去赴约),现在回想起来觉得男子很不错,后悔莫及,想要主动去追回这段感情。

生成知识卡片

预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。

边框
花纹
纸色
字体

字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。

字号 100% 行距 100% 字距 6
对齐

木目知识卡片小程序二维码

微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式

更多作品

← 返回知识卡片列表