shān山
yǒu有
fú扶
sū苏
,
xí隰
yǒu有
hé荷
huá华
。
bú不
jiàn见
zǐ子
dōu都
,
nǎi乃
jiàn见
kuáng狂
jū且
。
shān山
yǒu有
qiáo桥
sōng松
,
xí隰
yǒu有
yóu游
lóng龙
。
bú不
jiàn见
zǐ子
chōng充
,
nǎi乃
jiàn见
jiǎo狡
tóng童
。
译文
山上长着扶苏树,洼地开着荷花。没见到那美男子子都,却见到你这个狂徒(小坏蛋)。山上长着高青松,洼地长着红蓼草。没见到那良人子充,却见到你这个狡猾小子。
背景
这是一首充满情趣的调情诗。女子在约会时故意跟情人开玩笑,说“我想见的是大帅哥子都,怎么来了你这么个狂小子?”表面是嫌弃,实则是打情骂俏,亲密无间。
生成知识卡片
预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。
字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。
字号
100%
行距
100%
字距
6
木目知识卡片
《山有扶苏》
先秦 · 无名氏
shān山
yǒu有
fú扶
sū苏
,
xí隰
yǒu有
hé荷
huá华
。
bú不
jiàn见
zǐ子
dōu都
,
nǎi乃
jiàn见
kuáng狂
jū且
。
shān山
yǒu有
qiáo桥
sōng松
,
xí隰
yǒu有
yóu游
lóng龙
。
bú不
jiàn见
zǐ子
chōng充
,
nǎi乃
jiàn见
jiǎo狡
tóng童
。
山上长着扶苏树,洼地开着荷花。没见到那美男子子都,却见到你这个狂徒(小坏蛋)。山上长着高青松,洼地长着红蓼草。没见到那良人子充,却见到你这个狡猾小子。
木目
微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式
← 返回知识卡片列表