cái才
cóng从
yú鱼
pǔ浦
jīng经
sān三
xiàn县
,
dīng丁
níng宁
jú菊
ruǐ蕊
shàng尚
kāi开
cán残
。
kùn困
dùn顿
jiā家
shān山
qiān千
wàn万
lǐ里
,
rì日
nán南
cháng长
zhì至
kè客
xīn心
hán寒
。
译文
刚从鱼浦经过了三个县,看到残败的菊花还在勉强开放。我家乡在千万里之外,如今我困顿于此,在这太阳运行到最南端(白昼最短)的日子里,身为异乡客心里倍感凄寒。
背景
“日南长至”是冬至的标准天文学称呼。诗人用路边残菊自喻,抒发了贬官途中在极寒节日里的凄凉心境。
生成知识卡片
预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。
字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。
字号
100%
行距
100%
字距
6
木目知识卡片
《冬至日》
唐 · 元稹
cái才
cóng从
yú鱼
pǔ浦
jīng经
sān三
xiàn县
,
dīng丁
níng宁
jú菊
ruǐ蕊
shàng尚
kāi开
cán残
。
kùn困
dùn顿
jiā家
shān山
qiān千
wàn万
lǐ里
,
rì日
nán南
cháng长
zhì至
kè客
xīn心
hán寒
。
刚从鱼浦经过了三个县,看到残败的菊花还在勉强开放。我家乡在千万里之外,如今我困顿于此,在这太阳运行到最南端(白昼最短)的日子里,身为异乡客心里倍感凄寒。
木目
微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式
← 返回知识卡片列表