《答谢中书书》

南朝 · 陶弘景 · 八年级(上)

  • 山川
  • 美景
  • 仙都
  • 自然

shān山 chuān川 zhī之 měi美 , gǔ古 lái来 gòng共 tán谈 。

gāo高 fēng峰 rù入 yún云 , qīng清 liú流 jiàn见 dǐ底 。

liǎng两 àn岸 shí石 bì壁 , wǔ五 sè色 jiāo交 huī辉 。

qīng青 lín林 cuì翠 zhú竹 , sì四 shí时 jù俱 bèi备 。

xiǎo晓 wù雾 jiāng将 xiē歇 , yuán猿 niǎo鸟 luàn乱 míng鸣 。

xī夕 rì日 yù欲 tuí颓 , chén沉 lín鳞 jìng竞 yuè跃 。

shí实 shì是 yù欲 jiè界 zhī之 xiān仙 dū都 , zì自 kāng康 lè乐 yǐ以 lái来 , wèi未 fù复 yǒu有 néng能 yǔ与 qí其 qí奇 zhě者 。

译文

山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同谈赏的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季长存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。

背景

《答谢中书书》是南朝梁代文学家陶弘景创作的一篇书信体散文。此文描写了山川的美丽景色,表达了作者对自然的热爱。

生成知识卡片

预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。

边框
花纹
纸色
字体

字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。

字号 100% 行距 100% 字距 6
对齐

木目知识卡片小程序二维码

微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式

← 返回知识卡片列表