《护官符》

清代 · 门子(传抄) · 基础(名篇必背)

  • 红楼梦
  • 护官符
  • 四大家族

jiǎ贾 bù不 jiǎ假 , bái白 yù玉 wèi为 táng堂 jīn金 zuò作 mǎ马 。

ē阿 páng房 gōng宫 , sān三 bǎi百 lǐ里 , zhù住 bù不 xià下 jīn金 líng陵 yī一 gè个 shǐ史 。

dōng东 hǎi海 quē缺 shǎo少 bái白 yù玉 chuáng床 , lóng龙 wáng王 lái来 qǐng请 jīn金 líng陵 wáng王 。

fēng丰 nián年 hǎo好 dà大 xuě雪 , zhēn珍 zhū珠 rú如 tǔ土 jīn金 rú如 tiě铁 。

译文

贾家一点也不假,用白玉砌成大堂,用黄金铸造骏马。阿房宫有三百里那么广阔,却住不下金陵的一个史家。东海龙王那里缺少白玉做的床榻,都要跑来向金陵的王家借用。瑞雪兆丰年(雪谐音薛家),薛家富得流油,珍珠在他们眼里就像泥土,黄金就像废铁。

背景

金陵四大家族。这是贾雨村上任应天府时,门子给他出示的“地方官保命符”。通过四句夸张的民谣,揭示了贾、史、王、薛四大家族在地方上盘根错节、权倾天下、富可敌国的社会现实。

生成知识卡片

预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。

边框
花纹
纸色
字体

字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。

字号 100% 行距 100% 字距 6
对齐

木目知识卡片小程序二维码

微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式

← 返回知识卡片列表