hé和
dà大
yuàn怨
，
bì必
yǒu有
yú余
yuàn怨
，
ān安
kě可
yǐ以
wéi为
shàn善
？
shì是
yǐ以
shèng圣
rén人
zhí执
zuǒ左
qì契
，
ér而
bù不
zé责
yú于
rén人
。
yǒu有
dé德
sī司
qì契
，
wú无
dé德
sī司
chè彻
。
tiān天
dào道
wú无
qīn亲
，
cháng常
yǔ与
shàn善
rén人
。
译文
调和深重的怨恨，必然还会有残留的怨恨，这怎么能算是善呢？因此圣人就像拿着借据的左契（债权人）一样，却不向别人索取偿还。有德的人就像掌管借据（给予而不索取），无德的人就像掌管税收（苛刻索取）。天道没有偏亲，永远帮助善人。
背景
**天道无亲**。本章讨论了如何化解怨恨，主张宽容待人，指出天道虽然公正无私，但其规律总是利于善人的。
生成知识卡片
预览后可下载 PNG，或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成，不上传服务器。
字体均为 SIL Open Font License 开源可商用（思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书），未使用方正、汉仪、华文等商业字体。
字号
100%
行距
100%
字距
6
木目知识卡片
《道德经 第七十九章》
春秋 · 老子
hé和
dà大
yuàn怨
，
bì必
yǒu有
yú余
yuàn怨
，
ān安
kě可
yǐ以
wéi为
shàn善
？
shì是
yǐ以
shèng圣
rén人
zhí执
zuǒ左
qì契
，
ér而
bù不
zé责
yú于
rén人
。
yǒu有
dé德
sī司
qì契
，
wú无
dé德
sī司
chè彻
。
tiān天
dào道
wú无
qīn亲
，
cháng常
yǔ与
shàn善
rén人
。
调和深重的怨恨，必然还会有残留的怨恨，这怎么能算是善呢？因此圣人就像拿着借据的左契（债权人）一样，却不向别人索取偿还。有德的人就像掌管借据（给予而不索取），无德的人就像掌管税收（苛刻索取）。天道没有偏亲，永远帮助善人。
木目
微信扫一扫，体验填空、闯关等互动学习模式
← 返回知识卡片列表