《房兵曹胡马》

唐 · 杜甫 · 八年级(上)

  • 胡马
  • 战马
  • 豪迈
  • 边塞

hú胡 mǎ马 dà大 yuān宛 míng名 ,

fēng锋 léng棱 shòu瘦 gǔ骨 chéng成 。

zhú竹 pī批 shuāng双 ěr耳 jùn峻 ,

fēng风 rù入 sì四 tí蹄 qīng轻 。

suǒ所 xiàng向 wú无 kōng空 kuò阔 ,

zhēn真 kān堪 tuō托 sǐ死 shēng生 。

xiāo骁 téng腾 yǒu有 rú如 cǐ此 ,

wàn万 lǐ里 kě可 héng横 xíng行 。

译文

房兵曹的这匹胡马是大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。

背景

《房兵曹胡马》是唐代大诗人杜甫创作的一首五言律诗。此诗赞美了房兵曹的胡马,以马喻人,表达了诗人对英勇将士的赞美和对建功立业的渴望。

生成知识卡片

预览后可下载 PNG,或复制图片后直接粘贴到微信等通讯软件。导出在浏览器本地完成,不上传服务器。

边框
花纹
纸色
字体

字体均为 SIL Open Font License 开源可商用(思源宋体/黑体、马善政楷书、志莽行书、龙苍手书),未使用方正、汉仪、华文等商业字体。

字号 100% 行距 100% 字距 6
对齐

木目知识卡片小程序二维码

微信扫一扫,体验填空、闯关等互动学习模式

更多作品

← 返回知识卡片列表